Fix the rest of of https://bugs.wireshark.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=6764 : The Lua API does not have FT_*, it has ftypes.*, so use that in the documentation. Also, list out each ft so the user knows what the available options are.