Fix bug #553 by ensuring that the upper-left corner of Wireshark is within the viewable area of the monitor.